30 Jahre Guzzi e piu
(english/italiano at the End of Post)
vor 30 Jahren begannen wir im Keller eines Wohnhauses mit Guzzi e piu Teilehandel, lange Zeit ist seitdem Vergangen.
Wir haben uns weiterentwickelt und vergrößert und sind eine feste Größe wenn es um die kleinen Guzzi Modelle geht.
Aus diesem Grunde möchten wir mit euch Danke sagen für die Treue und "problemlosen" Konversationen und Bestellungen (einige wenige Ausnahmen gibt es natürlich immer)
Als Dankeschön geben wir Euch für 30 Tage 30% Rabatt auf alle Artikel der Rubriken -Spezialteile , -Restposten und -Teilespender (nur für Endkunden)
Die Rabattaktion läuft vom 01.01.2025 bis zum 31.12.2025
viel Spaß beim Shoppen und auf die nächsten 10 Jahre ;-)
Silke & Martin
------------------------english------------------------
30 years of Guzzi e piu
30 years ago we started trading Guzzi e piu parts in the cellar of a residential building, a long time has passed since then.
We have developed and expanded and are a permanent fixture when it comes to small Guzzi models.
For this reason we would like to say thank you for your loyalty and “trouble-free” conversations and orders (of course there are always a few exceptions)
As a thank you, we are giving you a 30% discount for 30 days on all items in the special parts, leftover parts and parts donor categories.
The discount campaign runs from 01.01.2025 to 31.12.2025
Have fun shopping and here's to the next 10 years ;-)
Silke & Martin
----------------------------------italiano----------------------------------------------------------
30 anni di Guzzi e piu
30 anni fa abbiamo iniziato a commerciare ricambi Guzzi e piu' nella cantina di un edificio residenziale, da allora è passato molto tempo.
Ci siamo sviluppati e ampliati e siamo un punto di riferimento fisso per quanto riguarda i piccoli modelli Guzzi.
Per questo motivo desideriamo ringraziarvi per la vostra fedeltà e per le vostre conversazioni e ordini “senza problemi” (naturalmente ci sono sempre alcune eccezioni).
Per ringraziarvi, vi offriamo uno sconto del 30% per 30 giorni su tutti gli articoli delle categorie parti speciali, rimanenze di magazzino e donatori di parti.
La campagna di sconti va dal 01.01.2025 al 31.12.2025.
Divertitevi a fare acquisti e brindiamo ai prossimi 10 anni ;-)
Silke e Martin
